Gigi 捷

內容策劃 Content Strategy
創意 Creative
內容寫作 Content Writing
文案寫作 Copywriting
編輯 Editing
校對 Proofreading
翻譯 Translation

Spotify Hong Kong
GOODSTUPH Social Company// Spotify
2025
Social Media Copywriting and Creative Services
• Up to 3-5 localized social media contents per week.
• Caption writing and local adaptation from EN/Thai regional content.
• Video content scriptwriting + subtitle creation (artist videos/self-shoots).
• Content supervision prior to posting (quality and cultural relevance checks).

黑月沙龍
2025
社交媒體文案 (Instagram)
Social Media Content Writing and Copywriting
為黑月沙龍(一所本地獨立書店)之社交媒體撰寫書評文案,以深入淺出的文字風格為大眾讀者挑選及介紹不同類型之高質素本地及海外書籍,包括文學、心理、藝術、戲劇、漫畫、生死教育、生活文化等。
Magic Hour Production
2023
社交媒體文案(Instagram, Facebook)
Social Media Content Writing and Copywriting
為Magic Hour Production (一所本地社福影片製作公司)製作之影片的主題、敘事手法及幕後花絮,以及公司理念和公開活動等,共同訂立社交媒體帖文策略及撰寫帖文文案。


《田鄉小記:多元文化在市井相遇的色彩》
「市井」社區平台
2022
編輯
Editor
為本地社福機構之計劃總結出版刊物作中英文編輯及校對。

《社區好,長居家更好》
Famitel Living
2019
社交媒體文案(Facebook)
Social Media Content Writing and Copywriting
曾為Famitel Living臉書專頁帖文作資料收集、撰寫文案及攝影配圖。
Famitel Living 的一系列帖文以「社區好,長居家更好」為主題,透過介紹其月租酒店所在社區的人、物、事,側寫該社區的獨特生活文化,以帶出生活於該區的吸引之處。

葡萄適
2018
文案(習作)
Copywriting
產品:葡萄適 - 500ml樽裝
產品特色:醒腦醒神


Greenpeace
2018
文案(習作)
Copywriting
宣傳概念:減少使用膠樽





























